In breve
Le
avventure di Learco Ferrari, alter ego dell’autore, scrittore “martire
della letteratura”, esperto di narrativa russa, magazziniere per caso e
trombettista, appena lasciato da Bassotuba. Il libro che ha fatto
conoscere Paolo Nori.
|
![]() |
Il libro
“Io sono quello che non ce la faccio.
Io sono stanco, anzi, stanchissimo. La vita moderna ha dei ritmi e delle
pretese che tenerci dietro, io non ce la faccio. Oppure no.
Io sono esaurito. Ho finito, nel breve volgere di sette lustri,
l’energia vitale che mi è stata concessa. Sono scarico. Sembro vivo, ma
sono morto. Oppure no.
Io sono un martire della letteratura. Ho scritto un romanzo che è
piaciuto molto a due editori, uno dei quali molto importante. Molto
colpiti. Originale, mi han detto. Ti chiamiamo entro fine luglio, mi han
detto. Oggi è l’otto di agosto e sono qui in casa che aspetto. Non
succede niente. Questo niente mi ammazza. Oppure no.
[…]
Io sono sotterrato da una storia sentimentale, finita male. Bassotuba è
andata via con un sociologo e io non ho retto al distacco. Che ancora
adesso, sui muri di casa, ci sono appesi i biglietti che mi lasciava.
Non buttare le cicche nella tazza del water!!! Io guardo quei tre punti
esclamativi e torno indietro e spengo la cicca nel portacenere. Come se
adesso servisse a qualcosa. Come se un’azione potesse in qualche modo
cambiare la mia condizione presente. Invece no.”
http://www.feltrinellieditore.it/SchedaLibro?id_volume=5001223
|
(Traduzione di Emanuela Cervini) Kati Hirschel, quarantenne anticonformista, appassionata di gialli tanto da aprire a Istanbul una libreria specializzata, anche questa volta è alle prese con un caso che la coinvolge in prima persona. Osman, tipo losco gestore di parcheggi, viene ucciso poco dopo un alterco con Kati. Solare e intuitiva, fin troppo curiosa, la libraia con l'hobby dell'investigazione inizia a indagare. Kati Hirschel è una Berlinese trapiantata a Istanbul da una quindicina d'anni. Gestisce una libreria specializzata in gialli, per il resto il suo tempo è preso a occuparsi di una quantità di piccoli affari pratici che la sballottano da un estremo all'altro della sconfinata città che abbraccia il Bosforo. E parla, conversa continuamente e con chiunque, di ogni ceto occupazione e risma, amiche e vicini, amori, e personaggi con cui viene in contatto per il lavoro o per le altre incomben...
Commenti